[음악] Light Switch - 가수 : Charlie Puth (2022) 가사/번역

[음악] Light Switch - 가수 : Charlie Puth (2022) 가사/번역

 

목차

 

Charlie Puth

 

 

찰리 푸스 아시는 분은 잘 아는 요즘 미국에서 핫한 싱어송라이터로 작곡, 프로듀싱 능력을 겸비할정도로 출중한 능력을 갖춘 분입니다. 

본 노래는 2022.01.20에 발매되었습니다.

 

찰리 푸스의 가장 유명한 곡은 분노의 질주 마지막 삽입곡인 See You Again

이외에도 유명한 노래 많으니 참조하시길

 

나무 위키 : 찰리푸스

https://namu.wiki/w/%EC%B0%B0%EB%A6%AC%20%ED%91%B8%EC%8A%A4

 

 

Official Video

https://youtu.be/WFsAon_TWPQ

 

 

가사

 

[Intro]
Yeah


[Verse 1]
Why you callin' at 11:30
왜 11시 30분에 전화하는 거니
When you only wanna do me dirty
넌 날 갖고 놀려고만 하잖아
But I hit right back
하지만 난 그 전화를 받아
'Cause you got that-that, yeah
왜냐하면 너는 좀 매력적이니까
Why you always wanna act like lovers?
넌 왜 항상 연인같이 굴려는 거야
But you never wanna be each others'
절대 서로의 것이 되고 싶어 하진 않으면서 (사귀려고 하지 않으면서)
I say, "Don't look back"
난 뒤돌아보지 말자고 하지만
But I go right back and
바로 다시 돌아가

 

hit back 전화에 응답하다.

[Pre-Chorus]
All a sudden, I'm hypnotized
어느 순간 난 홀려버렸지
You're the one that I can't deny
넌 내가 거부할 수 없는 존재야
Every time that I say I'm gonna walk away
매번 내가 떠나버릴 거라고 말해보지만

[Chorus]
You turn me on like a light switch
넌 날 스위치 켜듯 달아오르게 해
When you're movin' your body around and around
네가 너의 몸을 이리저리 움직일 때
Now, I don't wanna fight this (No)
이제 난 다투고 싶지 않아
You know how to just make me want
넌 내가 널 원하게 만드는 법을 알아
You turn me on like a light switch
넌 날 스위치 켜듯 달아오르게 해
When you're movin' your body around and around
네가 너의 몸을 이리저리 움직일 때
You got me in a tight grip (Yeah)
넌 날 꽉 잡고 있어
You know how to just make me want you, baby
넌 내가 널 원하게 만드는 법을 알아

[Verse 2]
Do you love it when you keep me guessin'(Me guessin')
넌 날 계속 헷갈리게 하는 게 좋니?
When you're leaving then you leave me stressin'?(Me stressin')
날 떠나버리고 나서 나를 힘들어하게 두었지
But I can't stay mad when you walk like that, no
하지만 난 너의 걸음걸이만 봐도 화를 낼 수 없는걸
Why you always wanna act like lovers?
넌 왜 항상 연인같이 굴려는 거야
But you never wanna be each others'
절대 서로의 것이 되고 싶어 하진 않으면서 (사귀려고 하지 않으면서)
I said, "Don't look back"
난 뒤돌아보지 말자고 하지만
But I go right back and
바로 다시 돌아가

[Pre-Chorus]
All a sudden, I'm hypnotized (Hypnotized)
어느 순간 난 홀려버렸지
You're the one that I can't deny (Can't deny)
넌 내가 거부할 수 없는 존재야
Every time that I say I'm gonna walk away (Yeah)
매번 내가 떠나버릴 거라고 말해보지만

[Chorus]
You turn me on like a light switch
넌 날 스위치 켜듯 달아오르게 해
When you're movin' your body around and around
네가 너의 몸을 이리저리 움직일 때
Now, I don't wanna fight this (No)
이제 난 다투고 싶지 않아
You know how to just make me want
넌 내가 널 원하게 만드는 법을 알아
You turn me on like a light switch
넌 날 스위치 켜듯 달아오르게 해
When you're movin' your body around and around
네가 너의 몸을 이리저리 움직일 때
You got me in a tight grip (Yeah)
넌 날 꽉 잡고 있어
You know how to just make me want you, baby
넌 내가 널 원하게 만드는 법을 알아

[Post-Chorus]
Come on, come on, come on, come on,

come on and show me how you do (You do)
come on, 네가 어떻게 할지 나에게 보여봐
You want, you want, you want, you want,
너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 
you wanna keep me wantin' you (Me wantin' you, girl)
넌 원해, 넌 내가 계속 널 원하길 원해
Come on, come on, come on, come on, come on and (Hey),
show me how you do (How you do)
네가 어떻게 할지 나에게 보여봐
You want, you want, you want, you want,
너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 
you wanna keep me wantin' you
넌 원해, 넌 내가 계속 널 원하길 원해


[Bridge]
You turn me on like a light switch
넌 날 스위치 켜듯 달아오르게 해
When you're movin' your body around and around
네가 너의 몸을 이리저리 움직일 때
Now, I don't wanna fight this
이제 난 다투고 싶지 않아
You know how to just make me want to
넌 내가 원하게 만드는 법을 알아

[Chorus]
You turn me on like a light switch
넌 날 스위치 켜듯 달아오르게 해
When you're movin' your body around and around
네가 너의 몸을 이리저리 움직일 때
You got me in a tight grip
넌 날 꽉 잡고 있어
You know how to just make me want you, baby
넌 내가 널 원하게 만드는 법을 알아

[Post-Chorus]
Come on, come on, come on, come on,

come on and show me how you do (You do)
come on, 네가 어떻게 할지 나에게 보여봐
You want, you want, you want, you want,
너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 
you wanna keep me wantin' you (Me wantin' you, girl)
넌 원해, 넌 내가 계속 널 원하길 원해
Come on, come on, come on, come on, come on and (Hey),
show me how you do (How you do)
네가 어떻게 할지 나에게 보여봐
You want, you want, you want, you want,
너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 너는 원해, 
you wanna keep me wantin' you
넌 원해, 넌 내가 계속 널 원하길 원해